Organs of the circulatory/ respiratory/digestive/ excretory/genital system.
Órganos del sistema circulatorio/respiratorio/ digestivo/excretor/genital.
Muscular, nervous, reproductive and endocrine organ system.
Sistema de órganos musculosos, nerviosos, reproductivos y endocrinos.
The digestive tract.
El aparato digestivo.
Systemic/pulmonary circulation.
Circulación sistémica/ pulmonar.
Urethra – the seminal duct.
Uretra – el conducto espermático.
An alimentary/lachrymal canal.
Un tubo digestivo/ conducto lagrimal.
Lacrimation.
Lagrimeo.
The body converts food into energy.
El cuerpo convierte la comida en energía.
Body/biological clocks.
Relojes biológicos.
The brain commands the body to carry out a sequence of movements. It sends messages down the spinal cord causing muscles to expand/contract.
El cerebro le ordena al cuerpo que realice una secuencia de movimientos. Envía mensajes a través de la médula espinal que hacen que los músculos se expandan/contraigan.
Regions in the brain are zoned for each function.
Las regiones en el cerebro están divididas en zonas para cada función.
The area responsible for…
El área responsable de…
The cerebral cortex controls most higher brain functions including problem solving and the use of language.
La corteza cerebral controla la mayoría de las funciones cerebrales superiores, incluida la resolución de problemas y el uso del lenguaje.
The visual cortex.
La corteza visual.
To brainwash spies.
Lavar el cerebro de espías.
Neuroscience.
Neurociencia.
Nerve-centre.
Centro neurálgico.
Spinal nerves.
Nervios espinales/ raquídeos.
Nerve impulses/ connections.
Impulsos/enlaces nerviosos.
Brain activity.
Actividad cerebral.
Cerebral hemispheres.
Hemisferios cerebrales.
Storing new memories seems to involve both chemical and physical changes in the nerve cells of the brain.
El almacenamiento de nuevos recuerdos parece implicar cambios tanto químicos como físicos en las células nerviosas del cerebro.
Convolutions of the brain.
Circunvoluciones cerebrales.
Gray matter is involved in the brain’s information-processing centers.
La materia gris está involucrada en los centros de procesamiento de información del cerebro.
Las arterias se contraen/ se expanden o se dilatan.
Varicose veins.
Varices – venas varicosas.
Intestinal tract.
Tracto intestinal.
Small/large intestine.
Intestino delgado/grueso.
Rectum – anus.
Recto – ano.
Salivary glands.
Glándulas salivales.
Sweat glands – adrenal gland.
Glándulas sudoríparas – glándula suprarrenal.
Parathyroid/pituitary/pineal gland.
Glándula paratiroides/ pituitaria/pineal.
Gall-bladder– bile duct.
Vesícula biliar – conducto biliar.
Gall stones can be dissolved.
Los cálculos biliares pueden ser disueltos.
The skin tissue is a fast absorber of both water and oil and is durable enough to be washed and reused several times before disposal. The outer layer of the skin (Epidermis) is hard and dry and continually wears away. The inside layer is called the Corium.
El tejido de la piel absorbe rápidamente el agua y el aceite y es lo suficientemente resistente como para ser lavado y reutilizado varias veces antes de desecharlo. La capa externa de la piel (epidermis) es dura y seca y se desgasta continuamente. La capa interna se llama Corium.