WARNING (تـحـذيـر)

WARNING:
:تـحـذيـر
  • Beware of…

  • حـذار مـن…

  • I warn you that…

  • أحـذرك مـن…

  • To be doubly careful.

  • يـحـتـرس علـى نـحـو مـضـاعـف.

  • To be desperately careful.

  • يـحـتـاط كـامـل الاحـتـيـاط.

  • As a precaution,…

  • علـى سـبـيـل الـتـحـوط،…

  • To take precautions against…

  • يـتـخـذ احـتـيـاطـات ضـد…

  • To reprimand/rebuke s.o. sternly for his imprudence.

  • يـوبّـخ بـشـدة شـخـصـاً لـسـلـوكـه الـبـذيء.

  • To put s.o./sth in jeopardy.

  • يـعـرّض شـخـصـاً/شـيـئـاً لـلـخـطـر.

  • To sense danger.

  • يـسـتـشـعـر خـطـراً.

  • To be in peril.

  • يـكـون فـي خـطـر.

  • To pose a health/national-security risk.

  • يـشـكـّل خـطـراً علـى الـصـحـة/الأمـن الـقـومـيّ.

  • To caution/warn against hasty action.

  • يـحـذر ضـد الـعـمـل الـمـتـهـور.

  • To suggest/recommend extreme caution.

  • يـوصـي بـأقـصـى الـحـذر.

  • To remain wary of sth.

  • يـلـتـزم بـالـحـذر اتـجـاه…

Suggest a better translation

Your email address will not be published. Required fields are marked *