ADDITION (ADICIÓN)

ADDITION:
ADICIÓN:
  • Besides,…

  • Además,…

  • Furthermore,…

  • Más aún,…

  • Moreover,…

  • Es más,…

  • In addition,…

  • Además,…

  • Add to this,…

  • A esto debemos agregar…

  • Additionally,…

  • Adicionalmente,…

  • More than that,…

  • Y aún más,…

  • On top of that,…

  • Encima de esto,…

  • What is more,…

  • Lo que es más,…

  • Over and above,…

  • Más allá de…

  • …and above all to + V.

  • …y, sobre todo, + V.

  • Not only that, but…

  • No sólo eso, sino que…

  • Not only…, but also…

  • No solo…, sino también…

  • One the one hand,…; on the other (hand),…

  • Por un lado…, por otro lado,…

  • Also,… …, too.

  • También…

  • For one thing,…

  • Por una parte,… Por un lado,…

  • On another note,…

  • Por otra parte,…

  • To these must be added the…

  • A esto hay que añadir… A ello debe añadirse…

  • …added to a long list of…

  • …agregado a una larga lista de…

  • …, I should add,…

  • …, debo agregar/añadir,…

  • To add/adding insult to injury,…

  • Para empeorar aún más la situación,…

  • To add fuel to the fire to pour oil upon the flames.

  • Echar leña al fuego.

  • …excluding/including myself (= myself included).

  • …excluirme. …incluido yo mismo.

  • …as well as…, and much more besides.

  • …así como…, y mucho más.

  • For its part,…

  • Por su parte,…

  • Plus,…

  • Además,…

  • Beyond that,…

  • Más allá de eso,…

Suggest a better translation

Your email address will not be published. Required fields are marked *