USEFUL EXPRESSIONS (EXPRESIONES ÚTILES) PROMISING (HACER PROMESAS)

PROMISING (HACER PROMESAS)

PROMISING:

HACER PROMESAS:

To make a promise.

Hacer una promesa.

“I promise you it will never happen again.”

« Te prometo que esto nunca ocurrirá de nuevo.»

Promise-keeping.

Mantener promesas.

To fulfil a pledge.

Cumplir un compromiso.

To fulfil one’s promise.

Cumplir su promesa.

To fall short of/break one’s promise.

No cumplir con/romper su promesa.

To go back/renege on one’s promise.

Retirar o volver atrás de/incumplir o renegar de su promesa.

To take s.o. at his word.

Tomar a algn la palabra.

To break a commitment.

Romper un compromiso.

To keep one’s vow.

Mantener su promesa.

To make promises one can’t keep.

Hacer promesas que no podemos cumplir.

To keep/break one’s word.

Mantener/faltar a o no cumplir la palabra.

To be true/faithful to one’s promise.

Ser fiel a su promesa.

Unfulfillable/empty promises.

Promesas incumplibles/ vacías.

That’s just words on paper.

Eso son sólo palabras en un papel.

Suggest a better translation Cancel