ARCHERY:
:الـرمـايـة
- In modern archery, the Koreans excel. They often capture/grab first place.
- يـتـفـوق الـكـوريـون فـي الـرمـايـة الـعـصـريـة، وهـم كـثـيـراً مـا يـحـتـلـون/يـنـتـزعـون الـصـفـوف الأولـى.
- The bowstring – an arm bracer.
- وتـر الـقـوس – وقـاء الـذراع.
- يَـرمـي الـسـهـام/الـنـبـال.
- An arrow-shooting/archery competition: Women’s freestyle (sights on the bow).
- مـسـابـقـة فـي رمـي الـسـهـام/الـرمـايـة: رمـايـة حـرة (بـمـهـداف مـثـبـَّت علـى الـقـوس) خـاصـة بـالـسـيـدات.
- Men’s bare bow (no sights on the bow).
- مـسـابـقـة فـي الـرمـي بـالـقـوس الـمـجـرد (مـن غـيـر مـهـداف) خـاصـة بـالـرجـال.
- To score a bull’s-eye on one target instead of missing it completely.
- يُـصـيـب قـلـب الـرمـيـة فـي إحـدى الـدَّريـئـات بـدلا مـن إخـطـائـهـا جـمـلـة.
- The archer shot four arrows per target.
- رمـى الـرامـي أربـعـة أسـهـم لـكـل هـدف علـى حـدة.