THE PLANT KINGDOM (مـمـلـكـة الـنـبـات)

GARDENING: :الـبـسـتـنـة Garden centre. مـتـجـر الـحـدائـق (مـخـزن كـبـيـر يـبـاع فـيـه كـل مـا يـلـزم الـجـنـائـن). Garden-making. إنـشـاء الـحـدائـق. A master/hobby gardener. بـسـتـانـيّ مـتـمـرس/هـاو. A landscape gardener. بـسـتـانـيّ مـَنـاظـريّ. Garden design/layout. تـصـمـيـم الـحـدائـق. A horticulturist. بَـسَـاتِـيـنِـيّ جَـنَـائِـنِـيّ. A topiary garden. حـديـقـة أشـجـار مـشـذبـة بـشـكـل هـنـدسـي. Flower-spotters. عـشـاق الأزهـار. To design one’s own garden. يُـصـمّـم حـديـقـتـه الـخـاصـة. To […]

FORESTRY: :عـلـم الـحـراجـة A forester – a forest-guard/ ranger. حِـراجـيّ – حـارس غـابـة/حـَرَّاج. Arboriculture (= tree growing). الـشـّجـارة. Forest genetics. عـلـم الـوراثـة الـحـراجـيـة. Parent tree identification. تـحـديـد الـشـجـرة الأم. Tree surgery – a tree surgeon. مـعـالـجـة/مـعـالـج الأشـجـار الـمـتـضـررة و الـمـريـضـة. Ailing/wounded/damaged trees. أشـجـار مـريـضـة/جـريـحـة/ مـتـضـررة. Forest-related industries. صـنـاعـات مـرتـبـطـة بـالـغـابـة. Commercial/fodder trees. الأشـجـار الـتـجـاريـة/الـعـلـفـيـة. A […]

PLANT TYPES: :أنـواع الـنـبـاتـات Terrestrial fauna – land plants. نـبـاتـات أرضـيـة. Aquatic (= water) plants. نـبـاتـات مـائـيـة. Water-side plants. نـبـاتـات جـانِـبـيـمـائـيـة. Sea-grasses. أعـشـاب بـحـريـة. Swamp plants (e.g. water lilies). نـبـاتـات الـمـسـتـنـقـعـات (مـثـل زنـابـق الـمـاء). Rock plants. نـبـاتـات صـخـريـة. Light-loving plants. نـبـاتـات مُـحـبـﱠـة لـلـضـوء. Shade-loving plants. نـبـاتـات مُـحـبـﱠـة لـلـظـل. Full-sun-/-loving plants. نـبـاتـات مـحـبـة لـلـشـمـس كـلـيـاً. Green-leaved […]

THE PLANT KINGDOM (مـمـلـكـة الـنـبـات)   The floral kingdom. مـمـلـكـة الـنـبـات. Botany. عـلـم الـنـبـات. Dendrology. عـلـم الـشـجـر. Plantlife – forest life. مـبـحـث نـبـات (أو نـبـات بـلـد) – حـيـاة الـغـابـات. This plant belongs to a botanical family. تـنـتـمـي هـذه الـنـبـتـة إلـى عـائـلـة نـبـاتـيـة. Small plants (bacteria); tiny forms of life (larva); tiny animals (protozoa). نـبـاتــات صـغـيـرة […]