EROSION:
:الـتـعـريـة
- The area was reduced by denundational processes to a peneplain.
- تـقـلـصـت الـمـنـطـقـة بـفـعـل عـمـلـيـات الـتـعـريـة إلـى سـهـل تـحـاتـي.
- صـخـور نـحـتـتـهـا الـريـاح.
- Rocks carved by wave action.
- صـخـور مـنـحـوتـة بـفـعـل الـمـوج.
- شـواطـﺊ عـرَّتـهـا الـعـواصـف.
- Flood crest and storm surge.
- انـدفـاع قـمـم الـفـيـضـانـات و الـعـواصـف.
- No longer anchored by freshwater vegetation, banks crumble away before saltwater plants take root.
- تـفـتـتـت الـضـفـاف قـبـل تـجـذر نـبـاتـات الـمـيـاه الـمـالـحـة وهـي لـمـّا يـثـبـّـتـهـا غـطـاء الـمـيـاه الـعـذبـة الـنـبـاتـيّ.
- The sculpturing action of water trickling down cave walls, enlarging cracks, leaving tremendous limestone columns.
- عـمـلُ الـمـاء الـنـحـتـي الـمـتـدفـق أسـفـل جـدران الـكـهـوف و الـمـوسّـع للـشـقـوق و الـمـخـلـّف أعـمـدة كـلـسـيـة ضـخـمـة.
- Gases from the air are readily dissolved in water.
- تـذوب الـغـازات الآتـيـة مـن الـجـو فـي الـمـاء بـسـرعـة.
- Water seeps down through sinkholes/depressions.
- يـتـســرب الـمـاء إلـى الأسـفـل عـبـر مـسـام الـصـخـر/الـمـنـخـفـضـات.
- Water takes the easiest/ quickest path downward, seeking its lowest level.
- يـسـلـك الـمـاء أسـهـل/أسـرع طـريـق إلـى الأسـفــل بـاحـثـاً عـن أدنـى مـسـتـويـاتـه.
- تـَسـيـّلُ/نـَزّ الـمـاء.
- Water collects into small standing pools.
- يـتـجـمـع الـمـاء فـي بـرك راكـدة صـغـيـرة.
- Active circulation of underground water is essential to solution and cave-forming.
- الـدوران الـنـشـيـط للـمـيـاه الـتـحـأرضـيـة شـيء ضـروري للـتـحـلـل و تـشـكـل الـكـهـوف.
- A beautiful natural grotto.
- Grooved cave walls formed by the solutional activity of running water.
- جـدران الـكـهـوف الـمـخـدَّدة الـمـتـشـكـلـة بـفـعـل الـنـشـاط الـمـحـلـّل للـمـاء الـجـاري.
- Surface/underground streams carve out innumerably more passages.
- تـنـحـت الـجـداول الـسـطـحـيـة/الـتـحـأرضـيـة الـمـزيـد مـن الـمـمـرات بـشـكـل لايـحـصـى.
- Layers of shale/water-laid deposits seal off underground seepage channels/openings/joints.
- تـسـد طـبـقـاتُ الـطـيـن الـصَّـفـْحـيّ/الـرواسـبُ الـتـي خـلـَّفـتـهـا الـمـيـاه قـنـواتِ/فـتحـاتِ/وصـلاتِ الـتـسـيّـل الـتـحـأرضـي.
- The collapse of unsupported limestone layers.
- انـهـيـار الـطـبـقـات الـكـلـسـيـة غـيـر الـمـدعـمـة.
- River-borne soil sediment.
- رواسـب رمـلـيـة يـحـمـلـهـا الـنـهـر.
- رمـال تـحـمـلـهـا الـريـح.
- ضـيـاع الـتـربـة – الـحـفـاظ علـى الـتـربـة.