FENCING:
ESCRIME:
- Fencing masks/gloves / shoes.
- Masques/gants/ chaussures d’escrime.
- Half-jacket and breeches.
- Veste mi-longue et haut-de-chausses culasses.
- A fencing master – a swordsman.
- Un maître d’armes – un épéiste.
- Épée individuelle/ par équipe.
- France gained in team sabre.
- La France a gagné en sabre par équipe.
- Two team events: women’s foil / men’s épée.
- Deux épreuves par équipe: fleuret féminin / épée masculine.
- Men’s individual foil tournament.
- Tournoi de fleuret individuel chez les hommes.
- Five-man team foil event.
- Épreuve de fleuret par équipe de cinq hommes.
- The fencer impressed onlookers with the intelligent touches he scored with his sudden, single lunges.
- L’escrimeur a impressionné les spectateurs avec des touches intelligentes qu’il a marqué avec ses bottes simples et soudaines.