GENETICS  (GÉNÉTIQUE)

GENETICS:
GÉNÉTIQUE:
  • Genes transmit inheritance.

  • Les gènes transmettent les traits héréditaires.

  • Genetic engineering/ markers.

  • Génie/marqueurs génétique(s).

  • To map human chromosomes.

  • Établir la carte des chromosomes humains.

  • To decipher the genetic code.

  • Déchiffrer le code génétique.

  • To unravel the entire DNA code.

  • Déchiffrer le code complet de l’ADN.

  • To locate the body’s (80,000) genes.

  • Localiser les (80.000) gènes du corps.

  • To analyse s.o.’s genomic makeup from a drop of blood.

  • Analyser la composition génétique de qqn à partir d’une goutte de sang.

  • Hereditary factors.

  • Facteurs héréditaires.

  • Genetic legacy.

  • Héritage génétique.

  • Genetic irregularities cause hereditary diseases.

  • Les irrégularités génétiques provoquent des maladies héréditaires.

  • Preimplantation genetic diagnosis (PGD) is a means of ensuring that children are free of certain inherited diseases.

  • Le diagnostique génétique préimplantatoire (DGP) est un moyens d’assurer que les enfants sont indemne de certaines maladies héréditaires.

  • Hereditary hair loss.

  • Chute héréditaire des cheveux.

  • Premature baldness.

  • Calvitie précoce.

  • DNA, the chemical blueprint of life.

  • L’ADN, le modèle codé de la vie.

  • DNA (deoxyribonucleic acid): the body’s hereditary instructions.

  • ADN (acide désoxyribonucléique): les informations héréditaires.

  • Ribonucleic acid (RNA).

  • Acide ribonucléique (ARN).

  • DNA damage that occurs in normal cells.

  • Le dommage à l’ADN qui se produit dans les cellules normales.

  • Genes are sequences of DNA letters that when activated by the cell make a particular protein.

  • Les gènes sont des séquences de lettres d’ADN qui lorsqu’elles sont activées par la cellule produisent une protéine particulière.

  • Body-plan genes.

  • Gènes du schéma corporel.

  • Body-building genes.

  • Gènes de bâtiment de corps.

  • Protein-coding genes.

  • Gènes de codage de protéines.

  • Gene-therapy treatments for many maladies.

  • Les traitements de la thérapie génique pour de nombreuses maladies.

  • Genetic defects.

  • Anomalies génétiques.

  • Mongolism Down syndrome trisomy 21.

  • Mongolisme syndrome de Down la trisomie 21.

  • Cytogenetics.

  • Cytogénétique.

Suggest a better translation

Your email address will not be published. Required fields are marked *