SPORT (SPORT) ICE/FIELD HOCKEY (HOCKEY SUR GLACE/GAZON)

 ICE/FIELD HOCKEY (HOCKEY SUR GLACE/GAZON)

ICE/FIELD HOCKEY:
HOCKEY SUR GLACE/GAZON:
  • Air hockey table/puck/ mallet.

  • Table/rondelle (= palet)/ poignée de hockey sur cousin d’air.

  • A 15.006 seat hockey arena.

  • Un stade de hockey de 15.006 places.

  • Protective gear: The goalie’s mask/chest protector/ blocker/gloves/leg pads.

  • Équipement de protection: masque /plastron/ bouclier/mitaines/ jambières du gardien.

  • To wield hockey sticks.

  • Manier des crosses/ bâtons de hockey.

  • A pair of skates – skate blades/wheels.

  • Une paire de patins – lames/roues des patins.

  • Roller hockey.

  • Hockey à roulettes.

  • A roller/skating/ice rink.

  • Une patinoire.

  • The goaltender’s reaction time.

  • Le temps de réaction du gardien de but.

  • A slap/snap/wrist shot.

  • Un lancer frappé/tir frappé court/tir du poignet.

  • A game-tying goal.

  • Un but égalisateur du match.

  • To snap a tie.

  • Arracher un match nul.

  • An empty-net goal.

  • Un but dans un filet désert.

  • Los Angeles was hammered 7-0.

  • Los Angeles a été battue à plate couture par 7-0.

Post Views: 57

Suggest a better translation

Your email address will not be published. Required fields are marked *