MAKING ANNOUNCEMENTS:
HACER ANUNCIOS:
- I have a piece of news for you.
- Tengo una noticia para ti.
- You will be pleased to hear…
- Te complacerá escuchar…
- I am glad to say that…
- Me alegra decir que…
- He was pleased to announce that…
- Se complace en anunciar que…
- …, I regret to say,…
- …, lamento decirlo,…
- I’m (not) afraid to say that…
- (No) tengo miedo de decir que…
- I am very sorry to say this,…
- Lo digo con dolor,…
- Let me tell you quite candidly…
- Déjame decirte con franqueza…
- To speak candidly/sincerely of/about sth.
- Hablar francamente/ sinceramente de algo.
- I am telling you squarely that…
- Te estoy diciendo directamente que…
- Frankly speaking,…
- Francamente,… – Hablando con franqueza,…
- Honestly,…
- Honestamente,…
- In all honesty,…
- Con toda honestidad,…
- Let’s face it,… – Let’s be real,…
- Hay que ser realistas,… – Seamos realistas,… – Afrontemos la realidad,…
- I’ll tell you straight.
- Les digo claramente.
- In all fairness,…
- Para ser sincero,…