MAKING & RESPONDING TO SUGGESTIONS:
:بـلـورة الاقـتـراحـات و الـرد عـلـيـهـا
- If I can make a suggestion.
- Let’s go to my home. – Yes, let’s go!
- تـعـال إلى بـيـتـي – نـعـم، هـيـا بـنـا
- How about going to the theatre?
- مـاذا لـو ذهـبـنـا إلـى الـمـسـرح ؟
- She suggested instead going to the movies.
- اقـتـرحـتْ، بـدلا مـن ذلـك، الـذهـاب إلـى الـسـيـنـمـا.
- بـكـل سـرور – بـطـيـبـة خـاطـر.
- إن شـئـتَ…، وافـقـتـك الـرأي.
- A nice-sounding/brilliant/ strange idea.
- فـكـرة تـبـدو لـطـيـفـة/رائـعـة/غـريـبـة.
- I find it laughable to + V.
- أجـد (فـكـرةَ)…مـثـيـرة لـلـضـحـك.
- سـوف لـن تـجـدي نـفـعـاً.
- That will do beautifully.
- سـيـكـون هـذا مـجـديـاً تـمـامـاً.
- My proposal may run counter to your wish.
- قـد يـكـون مـقـتـرحـي مـنـاقـضـاً لـرغـبـتـك.
- He is opposed to the idea.
- Such objections are beside the point.
- مـثـل هـذه الاعـتـراضـات لاعـلاقـة لـهـا بـالـمـوضـوع.
- To oppose a proposal with vigour/vigorously.
- يـعـارض بـصـرامـة مـقـتـرَحـاً.
- His opposers agree with his ideas without protest.
- يـشـاطـره مـعـارضـوه أفـكـاره مـن غـيـر اعـتـراض.
- To come up with a set of proposals that all could agree on.
- يـأتـي بـحـزمـة اقـتـراحـات بـإمـكـان الـجـمـيـع الاتـفـاق عـلـيـهـا.
- To respond favourably to the call for + N.
- يـردّ إيـجـابـاً علـى الـنـداء مـن أجـل…