Mountains are jagged masses of rock formation, rough and irregular in shape. They can change their character through the natural processes they undergo like in occasional earthquakes. Shaped by different geological events, these high, sharp and rugged mountain ranges, resembling sawteeth, form natural boundaries that can protect farmland from strong winds of the ocean and sandy storms of the desert. They also serve as good reserve basins of rainwater that is extremely needed for irrigation in periods of drought. In ardent weather, water can be channelled to drought-hit areas once trapped by mountains.
Las montañas son masas dentadas de formación rocosa, ásperas e irregulares. Ellos pueden cambiar su carácter a través de los procesos naturales que sufren como en ocasiones temblores. Formado por diferentes geológicos eventos, estas montañas altas, afiladas y accidentadas, que se asemejan a dientes de sierra, forman límites naturales que pueden proteger las tierras de cultivo de los fuertes vientos del océano y tormentas de arena del desierto. También sirven como buenas cuencas de reserva de agua de lluvia que es extremadamente necesario para el riego en períodos de la sequía. En clima ardiente, el agua puede ser canalizado a áreas afectadas por la sequía una vez atrapadas por montañas.
Wind-blocking mountains.
Montañas que bloqueaban el viento.
The mountain peaks thrust jaggedly into the clear sky.
Los picos de las montañas empujan de forma irregular en el cielo limpio.
Flat-topped/bald mountains.
Montañas de cima plana/ peladas.
Water-worn mountains.
Montañas desgastadas por el agua.
Unstables slopes – slope stability.
Laderas inestables – estabilidad de taludes.
Erosion may reduce mountainous relief.
La erosión puede reducir el relieve montañoso.
Mountain systems have been worn down to level plains by erosion.
Los sistemas de montaña se han desgastado hasta planicies planas por erosión.
Craggy mountains crevices.
Grietas de montañas escarpadas.
Mountain slopes.
Laderas montañosas.
Lofty pinnacles.
Altos/pelos pináculos.
A promontory.
Un promontorio.
Snow-clad/-robed mountains.
Montañas cubiertas/llenas de nieve.
Cloud-covered mountains.
Montañas cubiertas por nubes.
Clouds mist the 9600-foot mountain’s crown.
Las nubes cubren la corona de la montaña de 9600 pies.
Mountain heights/ridges.
Alturas o cumbres de las montañas – cadenas montañosas.
Towering mountains.
Altísimas/imponentes montañas.
A mountain pass.
Un puerto/paso de montaña.
A mountain gorge.
Una quebrada de montaña.
A mountain stream/shelf.
Un arroyo/estante de montaña.
A wide, sparsely wooded valley ringed with snow-dusted mountains.
Un valle ancho y escasamente arbolado rodeado de montañas cubiertas de nieve.
Mountains rise and fall.
Montañas se elevan y desciendan.
A mountain cracked along a fault.
Una montaña se agrieta a lo largo de una falla.
The Himalayan Mountain Range.
La cadena/cordillera montañosa del Himalaya.
Morocco’s Atlas mountain chains (Rif, High, Middle and Anti-Atlas).
Las cadenas de montañas del Atlas en Marruecos (Rif, Alto, Medio y Anti-Atlas).
Its highest peak is Mount Toubkal.
Su pico más alto es el Monte Toubkal.
Mount El Ayachi is in the tail end of the Anti-Atlas.
El Monte El-Ayachi es en la parte final del Anti-Atlas.