MOYENS DE TRANSPORT
(وسـائـل الـنـقـل)
- Modes de transport/ locomotion.
- وسـائـل الـنـقـل.
- Le chameau est la principale forme de transport dans le désert.
- الـجـمـل هـو الـشـكـل الـرئـيـس لـلـنـقـل فـي الـصـحـراء.
- Aujourd’hui, le monde a été témoin d’une véritable révolution dans le domaine des transports.
- شـهـد الـعـالـم الـيـوم ثـورة فـي الـمـواصـلات.
- Trafic passagers.
- نـقــل الـمـسـافـريـن.
- Augmenter le nombre de passagers.
- يـرفـع أعـداد الـمـسـافـريـن.
- Trafic de marchandises.
- نـقــل الـبـضـائـع.
- Trafic de fret.
- نـقــل الـشـحـنـات.
- Circulation routière/des véhicules.
- حـركـة الـمـرور – حـركـة مـرور الـمـركـبـات.
- Responsables des transports.
- مـوظـفـو الـنـقــل.
- Transport terrestre/aérien/ ferroviaire/maritime.
- الـنـقـل الـبـريّ/الـجـويّ/الـسّـكـكـي/الـبـحـريّ.
- Liaisons/grands axes de transport.
- خـطـوط/شـرايـيـن الـنـقـل.
- Voies terrestres.
- الـطـرق الـبـريـة.
- Systèmes de transport aérien/de masse.
- نـظـم نـقـل جـوي/واسـع الـنـطـاق.
- Transport public/en commun.
- الـنـقـل الـعـمـومـي.
- Une compagnie de transport – une entreprise de voyage.
- شـركـة نـقـل/أسـفـار.
- Transport en ville/urbain/ rural.
- الـنـقـل داخـل الـمـدن/الـحـضـري/الـقـروي.
- Transport mixte/combiné.
- الـنـقــل الـمـزدوج.
- Transport par hélicoptère.
- الـنـقـل بـالـمـروحـيـة.
- Transport par câble.
- الـنـقـل بـالـكـابـلات.
- Transport rapide.
- الـنـقـل الـنـفـقـي الـسـريـع.
- Transport multimodal.
- الـنـقــل الـمـتـعـدد الـوسـائـط.