SLIDING SPORTS (ريـاضـات الـتـزلـج)

SLIDING SPORTS:
:ريـاضـات الـتـزلـج
  • Bobsledding (UK)/ bobsleighing (US) skeleton track.

  • الـزلاجـة الـجـمـاعـيـة مـضـمـار الـزلاجـات الـصـدريـة.

  • A two-/four-man bobsled: pilot/pushers/brakeman.

  • زلاجـة ثـنـائـيـة/ربـاعـيـة: قـائـد الـدفـة/رجـال الـدفـع/رجـل الـفـرامـل.

  • Luge racing a luger.

  • سـبـاق الـزحـافـات الـثـلـجـيـة مـتـسـابـق بـزلاجـة ظـهـريـة.

  • The luge pair.

  • ثـنـائـي الـزلاجـة الـجـمـاعـيـة.

  • Doubles luge competitions.

  • مـنـافـسـات الـزحـافـات الـثـلـجـية زوجـي.

  • Skateboarding a skatepark.

  • الـتـزلـج بـمـزلـجـة ذات عـجـلات مـتـنـزه تـزلـج

  • A skateboard: deck, trucks, kick tail…

  • الـلـوحـة الـمـعـجـَّلـة: لـوحـة، دولاب صـغـيـر، ذيـل…

  • Rollerblading toe stop.

  • الـتـزلـّج بـالـمِـزلـجـة الـمـعـجـَّلـة مـكـبـح أمـامـي.

  • To wear roller blades/skates a skating-rink.

  • يـنـتـعـل الـمِـزلـجـة الـمـعـجـَّلـة مَـزلـجـة.

  • Snowboarding apparel to snowboard.

  • لـبـاس الـتـزلـج علـى الـجـلـيـد بـالـلـوح الـخـشـبـيّ يـتـزلـَّج علـى الـثـلـج مـسـتـعـمـلا لـوحـاً خـشـبـيـاً.

  • Halfpipe: a sloping, semi-circular cylinder in which riders perform tricks.

  • نـصـف الأسـطـوانـة: أسـطـوانـة نـصـف دائـريـة، مـائـلـة، يـقـوم فـيـهـا الـمـتـزلـجـون بـحـركـات بـارعـة.

  • Track/indoor speed skating events.

  • مـنـافـسـات الـتـزلـج الـسـريـع علـى الـمـضـمـار/داخـل الـقـاعـة.

  • Women’s singles slider.

  • زحـافـة ثـلـجـيـة لـفـردي الـسـيـدات.

  • In-line skates with protective gear.

  • مـزلـجـات بـخـطّ واحـد مـن الـعـجـلات ذات لـبـاس واق.

  • The speed skating sprint championship.

  • بـطـولـة الـتـزلـج الـسـريـع علـى مـضـمـار قـصـيـر.

  • Figure skating a figure skater.

  • الـتـزلـج الـفـنـي علـى الـجـلـيـد لاعـبـة تـزلـج فـنـي علـى الـجـلـيـد.

Suggest a better translation

Your email address will not be published.