RESPONDING TO OFFERS:
RÉPONDRE AUX OFFRES:
- It’s out of the question!
- Never ever! – No way!, Nix!, No such thing!
- Jamais de la vie! – Pas question!
- It would be a pleasure to + V /for + N.
- Cela me ferait très plaisir de + V/C’est avec plaisir que + N.
- At the written request of the customer.
- Sur demande écrite du client.
- Upon the recommendation of…
- Sur la recommandation de…
- In response to the request of…
- En réponse à la demande de…
- To fulfil/oppose/deny a request on ethical grounds.
- Répondre à/s’opposer à/ rejeter une demande pour des raisons étiques.
- To respond positively/ favorably (to sth).
- Répondre ou réagir favorablement (à qqch).