EXPRESSING NECESSITY:
:الـتـعـبـيـر عـن الـضـرورة
- Of course, you’ll have to.
- بـالـطـبـع، سـيـكـون عـلـيـك فـعـلـه.
- It’s absolutely necessary.
- By necessity – necessarily.
- By choice or by necessity,…
- If/where necessary,… – If need be,…
- إذا اقـتـضـى الأمـر ،… – إذا لـزم الأمـر ،… – إذا كـان ذلـك ضـروريـاً ،…
- …as the circumstances may require.
- بـحـسـب مـا يـتـطـلـبـه الـظـرف.
- …, when required/needed/ necessary.
- …عـنـد الـحـاجـة/الاقـتـضـاء/الـضـرورة.
- To eliminate the need for sth.
- أن تـكـون فـي حـاجـة إلـى…
- An urgent/overriding need.
- To feel a great/strong urge to + V.
- يـحـسّ بـرغـبـة شـديـدة/بـدافـع قـوي لـ…
- To do what it takes to + V.
- الـقـيـام بـمـا يـلـزم لـ…
- يـقـوم بـأكـثـر مـمـا يـلـزم.